EU executive gets national budget vetting powers

European Commission President Jose Manuel Barroso attends a debate on the EU's long-term budget at the EU parliament in Brussels February 18, 2013. REUTERS/Eric Vidal

????????????? ?? ???????????? ??????? ???? ?????? ?????? ????????? ?? ????? ?? ????????????? ?????? ?? ?? ? ??????????? ????????? ? ??????? 18 ???????? 2013 ?.

????????: ???????/???? ?????

?? ?? Strupczewski

??????? | Wed Feb 20, 2013 7:41 am EST

??????? (???????) - ???????????? ??????? ?? ??????? ???? ?????? ?????? ?????????????? ?? ??????? ???? ?? ?? ? ???????????? ? ????????? ?? ?? ? ?? ?????? ??????? ??? ??, ?? ?? ??? ?????? ????? ? ????? ? ??????????? ?????????.

???? ?????? ?? ??????? ?????????????? ? ?? ?????????? ?????? ?????????? ?? ?????????, ?? ?????????????? ????? ?? ??, ?? ???????????? ????????? ?? ???? ?????? ???????? ?????????? ? ??????????????? ?? ???? ????? ?? ????????? ????.

?????? ?????, ??????? ? ?? ?????? "??????????????", ??????? ?????????????? ???????? ???????, ??????? ? ???? ?? 2011 ???? ??????????? ?? ??-????? ????????? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ? ???? ???????.

?? ???? ?? ????????? ???????????? ???? ?? ?????? ????? ????????? ?? ?????????-??????. ?????????????? ?? ??? ?? ???????? ?? ????????? ??????????? ?? ????????? ?? ???? ?? ?????? ???????? ?? ???? ?????.

"???? ???? ?????? ?? ?????? ??????? ? ???????????? ?? ??-????? ???????????? ?????????? ?? ?????????? ? ??????????? ?? ?? ????? ????? ??-????????? ???????????? ?????," ???? ????????????? ?? ??????????? ????????? ?????? ????.

?????? ? ????? ?? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ? ?? ??????? ???? ?????? ???????????? ?? ??????? ?????????????? ?? ?????????? ??????, ??? ?????? ?? ?????????? ???????????? ????????, ?? ????????? ????? 15 ???????? ?? ????????.

"???? ?? ????????, ?? ?????????? ???? ?? ?????????? ?? ???? ??-??????????? ? ????????? ???????? ????????? ????? ???? ?? 2014 ????????? ?????," ???????????? ?? ?????????????? ? ????????? ??????? ??? ??? ????? ???? ???????? ???? ??????????.

?????? ?? ?????????? ???? ????????, ? ???? ??????, ????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ????????, ?? ???? ?? ?????????? ???????? ?????? ?? ???? ??????? ?????????? ??????. ????????? ????? ???????????, ????? ?????? ?? ????? ???????? ?? ??????????????.

???????????? ?????? ?? ???????? ?????? ?? ???????????? ??????? ???? ????????, ????? ?? ????? ??????????? ?? ???????????? ?????????? ?? ????????? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ??????????? ?? ????? ?????????????? ???? ???? ?? ?? ????????? ?? ??-????.

?????? ????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ??????? ???? ??????, ????? ? "?????????? ?? ????????? ???????????" ??? ?????? ??????????. ???? ????????, ?? ?????????????? ?? ???? ????????? ?? ?? ??????? ? ??????????, ?????? ?? ??????????? ? ????? ?? ???????????? ???????? ?? ?????????.

??????? ?????????? ?? ????

?????????????? ????????? ????? ?????? ????? ?????????? ? ????????? ?? ?????? ???????????????.

?????? ??????????? ?? ? ????? ?? ???? ??????????, ???? ??, ?? ? ?????? ?????? ?? ?????????? ??, ?? ????????? ????????? ??????????? ?? ?????????? ???? ?? ??????????.

?? ?? ?????????? ???? ?????? ???? ??? 60 % ?? ??? ? ?? ?? ????? ?????? ??? 20 ?????? ???? ?????? ??????????? ???? ??????.

?????? ?? ???? ?? ??????????, ??????? ?? ???????????? ??????????? ?? ???? ????? ?? ?????? ??????????, ? ?????? ?????????? ?? ?????????? ? ??????? ????? ???? ?????? ????????????, ????? ?????? mutualization ????? ???? ???? ?? ????? ???? ? ???? ?? ???? ????? ??????, ????? ?? ????????? ???????, ??????????? ? ???????? ???? ?????.

????????? ?? ???? ?? ???????? ????????? ?? ??????? ???????????, ????? ?? ? ???? ???????? ?? ???? ?????? ????????????.

? ?????? ?????? ???? ?????? ? ????????, ?????? ????????? ?? ??????? ????? ?? ?????? ??????? ?? ???????? ?? ????????? ?? ??????????????? ?? ?????? ?? ???? ?? ??????? ?????????? ? ?? ???????? ??????? ?? ???? 2014 ?.

???????????? ?? ????????? ????? ?? ? ???????????? ?? ?????????, ?? ??? ??? ????? ????????? ?? ????? ????, ?? ?????????????? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??????? ???????????, ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ??? 2014 ?.

(???????????? ?????????? ?? ???? ??????????; ??????????? ?? ?????? ?????)

No comments:

Post a Comment